• Naslovnica
  • Resursi i biblioteke
  • Vlaško / Žejansko / Istrorumunjsko - hrvatski rječnik
Kategorije

Vlaško / Žejansko / Istrorumunjsko - hrvatski rječnik

Upute
O rječniku Preuzmi font
  • Prikazujem rezultate801 do 810 od 3479
Kratice- Izgovor

dråginę

-a ž (S) (augment. od drågę)

(velika) uvala, (velika) draga. 

Kratice- Izgovor

drakína

m (augment. od dråc) (Ž)

(veliki) vrag 

Kratice- Izgovor

dréto:

na dréto pril. izraz (Ž)

ravno (na ravno); sińål na dréto - ovčarski znak na uhu od ovce. 

Kratice- Izgovor

drit

-ę, -o, driţ, dríte pridj. (J)

ravan; gladak, zalizan (o kosi); drít ca si stínu (S), drít ca si candéla (S) (drit ca şi candéla, N) - ravan kao stijen, ravan kao svijeća; drít ca şi i̭élva (N) - ravan kao jela; driţ pér (K, B) - glatka (zalizana) kosa. 

Kratice- Izgovor

drob

-u m (S)

utroba, drob; dróbu ali budílele: plút″ile, ficåţi, budílele (S) - utroba ili crijeva (sic!): pluća, jetra, crijeva. 

Kratice- Izgovor

drúgi

-a, -o (S, B), drúɣi, -a, -o (Ž) red. broj (iz hrv.)

drugi; drúgi míseţ (S) - (drugi mjesec) u drugome mjesecu, u veljači; drúgi ån (B) - dogodine; nú-i̭ drúɣo neɣo... - nema druge nego... 

Kratice- Izgovor

druɣåče

pril. (Ž)

drugačije. 

Kratice- Izgovor

ducát

-u (i ducåt, -u), mn. ducåt m (N)

uŋ casún plʼír de ducåt (ducát) - sanduk pun dukata. 

Kratice- Izgovor

dúče

(J, Ž), dúţe (S) tr.

nositi (sa sobom), donijeti; dúče t″å (Ž), duţe t″å (S) - odnijeti; i̭é va lę́mne dúţe (S) - on će donijeti drva; núşcarle av i̭akétele dús t″å (Ž) - netko je odnio kapute 

Kratice- Izgovor

duclʼå

tr. (Ž)

ureći; ştríɣa sámo póte duclʼå - samo vještica može ureći. 

  • Prikazujem rezultate801 do 810 od 3479

Kada tražite riječ, zalijepite riječ sa svim naglascima i dijakriticima ili utipkajte slova bez naglasaka i dijakritika. (Naprimjer: Da bi našli glagol “acaţå” zalijepite u tražilicu “acaţå” ili utipkajte “acata” bez specijalnog slovnog znaka ţ i dijakritika ˚.) Ako se radi o povratnom glagolu, možete ispustiti povratno “se”. (Naprimjer: Ako tražite glagol “abåte”, rezultati pretraživanja će biti i prijelazni glagol “abåte” i povratni glagol “abåte se”.)